Humboldt ວິທະຍາໄລເບີລິນ

Humboldt ວິທະຍາໄລເບີລິນ

Humboldt ວິທະຍາໄລຂອງລາຍລະອຽດ Berlin

ລົງທະບຽນຢູ່ໃນ Humboldt ວິທະຍາໄລເບີລິນ

ພາບລວມ


ການ Humboldt ວິທະຍາໄລເບີລິນ ແມ່ນຫນຶ່ງໃນວິທະຍາໄລເກົ່າແກ່ທີ່ສຸດ Berlin ຂອງ, ສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໃນ 15 ຕຸລາ 1810 ເປັນ ວິທະຍາໄລເບີລິນ (Universität zu Berlin) ໂດຍວັດຕາມແບບເສລີປະຕິຮູບການສຶກສາ Prussian ແລະ linguistWilhelm von Humboldt, ຮູບແບບວິທະຍາໄລທີ່ມີໄດ້ອິດທິພົນຢ່າງມະຫະພາບເອີຣົບແລະຕາເວັນຕົກອື່ນໆ. From 1828 ມັນເປັນທີ່ຮູ້ຈັກເປັນ Frederick William ວິທະຍາໄລ (Friedrich-Wilhelms, Universität), ແລະຕໍ່ມາ (ຢ່າງບໍ່ເປັນທາງ) ຍັງເປັນ ວິທະຍາໄລດາວໂຫລດ den Linden ຫຼັງຈາກສະຖານທີ່ຂອງຕົນໃນອະດີດພະລາຊະວັງຂອງນາ Henry ຂອງລັດເຊຍ (1726-1802) ທີ່ນ້ອງຊາຍຂອງລາວ, King Frederick II, ໄດ້ສ້າງສໍາລັບພຣະອົງໃນລະຫວ່າງ 1748 ແລະ 1753 ກ່ຽວກັບຖະຫນົນພາຍໃຕ້ Linden den. ໃນ 1949, ມັນມີການປ່ຽນແປງຊື່ຂອງຕົນໃນການ ວິທະຍາໄລ Humboldt ໃນກຽດສັກສີຂອງທັງສອງຂອງຕົນ Wilhelm ຜູ້ກໍ່ຕັ້ງແ​​ລະນ້ອງຊາຍຂອງລາວ, ພູມິສາດ Alexander von Humboldt. ໃນ 2012, ການ Humboldt University of Berlin ນີ້ແມ່ນຫນຶ່ງໃນວິທະຍາໄລເຢຍລະມັນສິບເອັດທີ່ຈະຊະນະໃນເຢຍລະມັນວິທະຍາໄລທີ່ດີເລີດການລິເລີ່ມການ, ການແຂ່ງຂັນລະດັບຊາດສໍາລັບການວິທະຍາໄລການຈັດຕັ້ງໂດຍລ​​ັດຖະບານລັດຖະບານກາງເຢຍລະມັນ. ວິທະຍາໄລໄດ້ການສຶກສາ 29 ຜູ້ຊະນະລາງວັນ Nobel ແລະຖືເປັນຫນຶ່ງໃນວິທະຍາໄລທີ່ມີຊື່ສຽງຫຼາຍທີ່ສຸດໃນເອີຣົບໂດຍລວມເຊັ່ນດຽວກັນເປັນຫນຶ່ງໃນວິທະຍາໄລທີ່ມີຊື່ສຽງຫຼາຍທີ່ສຸດໃນທົ່ວໂລກສໍາລັບການສິລະປະແລະມະນຸສຍ.

ພວກເຮົາກໍາລັງ delighted ວ່າທ່ານມີຄວາມສົນໃຈໃນການສຶກສາຢູ່ Humboldt, Universitätສໍາລັບການຮຽນຫຼືປີ. ຄວາມຫຼາກຫຼາຍຂອງຄວາມຮູ້ແລະການປ່ຽນແປງໃນການສິດສອນໃຫ້ເຂົາເຈົ້າມີຄວາມສໍາຄັນຕໍ່ກັບຄວາມຄິດ Humboldtian ຂອງການສຶກສາ. ນັກສຶກສາຕ່າງປະເທດຜູ້ທີ່ຕ້ອງການທີ່ຈະໃຊ້ເວລາສ່ວນຫນຶ່ງຂອງວິຊາການທີ່ Humboldt-Universitaet ຫຼືໄດ້ລົງທະບຽນສໍາລັບປະລິນຍາໃນທີ່ນີ້ແມ່ນໂດຍສະເພາະແມ່ນຍິນດີຕ້ອນຮັບ. ພວກເຂົາເຈົ້າປະກອບສ່ວນຄວາມຊໍານານແລະສາກົນທັດສະນະທາງວິຊາການຂອງເຂົາເຈົ້າກັບ forum ທາງວິຊາການ, ໃຫ້ນັກສຶກສາ Humboldt ໂອກາດທີ່ຈະຮູ້ກ່ຽວກັບປະເພດອື່ນໆຂອງຄວາມຮູ້ແລະວັດທະນະທໍາໃນການສຶກສາທີ່ສູງຂຶ້ນເປັນ. ພວກເຮົາກໍາລັງໃຈວ່າທີ່ທ່ານຈະສາມາດບັນລຸການຮຽນຮູ້ຜົນໄດ້ຮັບທີ່ທ່ານກໍານົດທີ່ຈະບັນລຸທັງວິຊາການແລະວັດທະນະທໍາໃນຂະນະທີ່ຝັງໃຈຄວາມຮູ້ວິທີການ Humboldt.

ກະລຸນາໃຊ້ເວລາສັງເກດວ່ານັກສຶກສາສາກົນທີ່ບໍ່ແມ່ນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງໂຄງການແລກປ່ຽນແລະບໍ່ຖືທຶນການສຶກສາໂດຍທຶນສະຫນັບສະການອະນຸມັດ, ພຽງແຕ່ສາມາດໄດ້ຮັບການລົງທະບຽນເປັນນັກສຶກສາທີ່ບໍ່ແມ່ນລະດັບໃນກໍລະນີພິເສດ.

ໄດ້ຫນ້າເວັບດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້ຈະຕອບຄໍາຖາມຈໍານວນຫຼາຍແລະຊີ້ໃຫ້ເຫັນທິດທາງໂຄງການຂຸດຄົ້ນ. ສໍາລັບຜູ້ທີ່ສົນໃຈໃນການໄດ້ຮັບຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບວິຊາການທີ່ນໍາສະເຫນີໃນພາສາອັງກິດໃນການຮຽນປັດຈຸບັນ, ພາບຖ່າຍສາມາດພົບໄດ້ທີ່ນີ້.

 

ໂຮງຮຽນ / ວິທະຍາໄລ / ພະແນກການ / ຫລັກສູດ / ຄະນະວິຊາ


  • ຄະນະນິຕິ
  • ຄະນະວິຊາຄະນິດສາດແລະວິທະຍາສາດທໍາມະຊາດ (ພູມສາດ, ວິ​ທະ​ຍາ​ສາດ​ຄອມ​ພິວ​ເຕີ, ຄະນິດສາດ, ເຄມີສາດ, ຟີຊິກ)
  • ຄະນະວິຊາວິທະຍາສາດການມີຊີວິດ (ການກະສິກໍາແລະການປູກພືດສວນ, ຊີວະສາດ, Psychology)
  • ກຸສົນ - ການແພດວິທະຍາໄລເບີລິນ
  • ຄະນະວິຊາປັດຊະຍາຂ້າພະເຈົ້າ (ປັດຊະຍາ, ປະຫວັດສາດ, ວິທະຢາປະເທດເອີຣົບ, ພະແນກຫໍສະຫມຸດແລະວິທະຍາສາດຂໍ້ມູນຂ່າວສານ)
  • ຄະນະວິຊາປັດຊະຍາ II (ວັນນະຄະດີ, ພາສາ, ການສຶກສາ Scandinavian, ວັນນະຄະດີອື່ນໆ, ພາສາອັງກິດແລະການສຶກສາອາເມລິກາ, Slavic ການສຶກສາ, ຄລາສສິກ Philology)
  • ຄະນະວິຊາຂອງມະນຸດແລະສັງຄົມວິທະຍາສາດ (ວິ​ທະ​ຍາ​ສາດ​ສັງ​ຄົມ, ການສຶກສາວັດທະນະທໍາ / ສິລະປະ, ອາຊີ / ການສຶກສາໃນອາຟຣິກາ (ປະກອບມີໂບຮານຄະດີ), ການສຶກສາບົດບາດຍິງຊາຍ, ວິທະຍາສາດການກິລາ, RehabilitationStudies, ການສຶກສາ, ການຄຸ້ມຄອງຄຸນນະພາບໃນການສຶກສາ)
  • ຄະນະຂອງ Theology
  • ຄະນະວິຊາເສດຖະສາດແລະທຸລະກິດການບໍລິຫານ

ປະຫວັດສາດ


ເຂົາຮຽນຄັ້ງທໍາອິດທີ່ວິທະຍາໄລເບີລິນກໍ່ຕັ້ງຂຶ້ນໃຫມ່ທີ່ເກີດຂຶ້ນໃນ 1810 ກັບ 256 ນັກສຶກສາແລະ 52 ອາຈານໃນຄະນະວິຊາຂອງກົດຫມາຍ, ຢາປົວພະຍາດ, ສະຫນາແລະປັດຊະຍາຢູ່ພາຍໃຕ້ອະທິການບໍ Theodor Schmalz. ວິທະຍາໄລໄດ້ຮັບການບ້ານຈໍານວນຫຼາຍຂອງນັກຄິດທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ຂອງເຢຍລະມັນຂອງທັງສອງສັດຕະວັດທີ່ຜ່ານມາ, ບັນດາພວກເຂົາ idealist ນັກປັດຊະຍາວິຊາ Johann Gottlieb Fichte, ການສາດສະຫນາ Friedrich Schleiermacher, ການ idealist ນັກປັດຊະຍາຢ່າງແທ້ຈິງ G.W.F. Hegel, ການທິດສະດີທາງດ້ານກົດຫມາຍ Romantic Friedrich Carl von Savigny, ທີ່ pessimistic philosopher Arthur ພັດ, ການ idealist ນັກປັດຊະຍາວັດຖຸປະສົງ Friedrich Schelling, ຄວາມສໍາຄັນວັດທະນະທໍາ Walter Benjamin, ແລະ physicists famous Albert Einstein ແລະ Max Planck. ຜູ້ກໍ່ຕັ້ງຂອງທິດສະດີລັດທິມາກ Karl Marx ແລະ Friedrich ພາສາອັງກິດເຂົ້າຮ່ວມວິທະຍາໄລ, ເຊັ່ນດຽວກັບນັກກະວີ Heinrich Heine, novelist Alfred Döblin, ຜູ້ກໍ່ຕັ້ງຂອງໂຄງປະກອບການ Ferdinand de Saussure, ແບບຄົບວົງຈອນເຢຍລະມັນ Otto von Bismarck, ພັກກອມມູນິດເຢຍລະມັນກໍ່ຕັ້ງ Karl Liebknecht, ອາຟຣິກາອາເມລິກາ Pan Africanist W. ແລະ. B. Du Bois ແລະສາມັກຄີປະເທດເອີຣົບ Robert Schuman, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບການເຈັບອິດທິພົນຕໍ່ Johann Friedrich Dieffenbach ໃນເຄິ່ງທໍາອິດຂອງປີ 1800 ໄດ້. ວິທະຍາໄລເປັນບ້ານ 29 ຜູ້ຊະນະລາງວັນ Nobel.

ໂຄງປະກອບການຂອງວິທະຍາໄລຄົ້ນຄ້ວາຫຼາຍເຢຍລະມັນ, ເຊັ່ນ: Humboldt, ໄດ້ຮັບຜິດຊອບເປັນຕົວແບບສໍາລັບສະຖາບັນຄື ຈອນ Hopkins. ເພີ່ມເຕີມ, ມັນໄດ້ຮັບການອ້າງວ່າ “ໄດ້ 'Humboldtian’ ວິທະຍາໄລກາຍເປັນຕົວແບບສໍາລັບສ່ວນທີ່ເຫຼືອຂອງເອີຣົບມີການສູນກາງຂອງຕົນເປັນສະຫະພາບຂອງການສິດສອນແລະການຄົ້ນຄວ້າໃນວຽກງານຂອງນັກວິຊາການສ່ວນບຸກຄົນຫຼືວິທະຍາສາດໄດ້.”

ນອກເຫນືອໄປຈາກຍຶດທີ່ເຂັ້ມແຂງຂອງຫົວຂໍ້ໃດຫນຶ່ງປະເພນີ, ເຊັ່ນ: ວິທະຍາສາດ, ກົດຫມາຍ, ປັດຊະຍາ, ປະຫວັດສາດ, ສາດສະຫນາສາດແລະຢາປົວພະຍາດ, ວິທະຍາໄລເບີລິນການພັດທະນາການສຶກສາກວມຈໍານວນຫລາຍສາຂາວິທະຍາສາດໃຫມ່. Alexander von Humboldt, ນ້ອງຊາຍຂອງຜູ້ກໍ່ຕັ້ງ William, ການສົ່ງເສີມການຮຽນຮູ້ໃຫມ່. ກັບການກໍ່ສ້າງຂອງສະຖານທີ່ການຄົ້ນຄວ້າທີ່ທັນສະໄຫມໃນເຄິ່ງທີ່ສອງຂອງການສິດສອນຕວັດທີ່ 19 ຂອງວິທະຍາສາດທໍາມະຊາດໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນ. ນັກຄົ້ນຄວ້າທີ່ມີຊື່ສຽງ, ເຊັ່ນ chemist ສິງຫາ Wilhelm Hofmann, ຟິສິກ Hermann von Helmholtz, ນັກຄະນິດສາດ Ernst Eduard Kummer, Leopold Kronecker,Karl Weierstrass, ການແພດ Johannes Peter ມຸນເລີ, Albrecht von Graefe, Rudolf Virchow andRobert Koch, ປະກອບສ່ວນເຂົ້າ fame ວິທະຍາສາດ Berlin ວິທະຍາໄລ.

ໃນລະຫວ່າງໄລຍະເວລາຂອງການຂະຫຍາຍນີ້, ວິທະຍາໄລເບີລິນຄ່ອຍໆຂະຫຍາຍອອກໄປລວມເອົາວິທະຍາໄລທີ່ແຍກຕ່າງຫາກໃນເມື່ອກ່ອນໃນ Berlin. ຕົວຢ່າງຈະເປັນການກຸສົນ, ໄດ້ຖານຮັບລ້ຽງເດັກແລະ Collegium Medico, chirurgicum. ໃນ 1717, King Friedrich ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ສ້າງເປັນເຮືອນກັກກັນສໍາລັບໄພພິບັດຢູ່ທີ່ປະຕູເມືອງ, ທີ່ມີຢູ່ໃນ 1727 ໄດ້ rechristened ໂດຍ “ສປປລຄົນ” Friedrich Wilhelm: “ມັນຈະຖືກເອີ້ນວ່າກຸສົນເຮືອນ” (ມັນຈະໄດ້ຮັບການເອີ້ນວ່າການກຸສົນ [ພາສາຝຣັ່ງສໍາລັບ ຄວາມໃຈບຸນ]). ໂດຍ 1829 ເວັບໄຊດັ່ງກ່າວໄດ້ກາຍເປັນ Berlin ວິທະຍາໄລວິທະຍາເຂດການແພດແລະຍັງຄົງນັ້ນຈົນກ່ວາ 1927 ໃນເວລາທີ່ມີການກໍ່ສ້າງໂຮງຫມໍວິທະຍາໄລທີ່ທັນສະໄຫມຫຼາຍ.

ວິທະຍາໄລເບີລິນໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນການເກັບກໍາປະຫວັດສາດທໍາມະຊາດໃນ 1810, ທີ່, ໂດຍ 1889 ຕ້ອງການກໍ່ສ້າງແຍກຕ່າງຫາກແລະໄດ້ກາຍເປັນພິພິທະພັນສໍາຫລັບ Naturkunde. ການ preexisting ໂຮງຮຽນສັດຕະວະແພດ, ສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໃນ 1790 ແລະເອົາໃຈໃສ່ໂດຍວິທະຍາໄລ, ໃນ 1934 ສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນບົນພື້ນຖານຂອງສະຖານທີ່ສັດຕະວະແພດການຢາຂອງ (ຫຼັກຊັບການສັດຕະວະແພດຄະນະ). ດັ່ງນັ້ນວິທະຍາໄລການກະເສດຂອງ Berlin (ວິທະຍາໄລກະສິກໍາຂອງ Berlin), ສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໃນ 1881 ໄດ້ຮ່ວມກັບຄະນະວິຊາການກະເສດຂອງວິທະຍາໄລ.

ຫຼັງຈາກ 1933, ຄືວິທະຍາໄລເຢຍລະມັນທັງຫມົດ, ມັນໄດ້ຮັບຜົນກະທົບໂດຍລະບອບການ Nazi. ການ rector ໃນລະຫວ່າງໄລຍະເວລານີ້ແມ່ນ Eugen Fischer. ມັນແມ່ນການຈາກຫ້ອງສະຫມຸດວິທະຍາໄລທີ່ວ່າບາງສ່ວນ 20,000 ຫນັງສືໂດຍ “degenerates” ແລະ opponents ຂອງລະບອບໄດ້ຮັບການປະຕິບັດຈະໄດ້ຮັບການໄຟໄຫມ້ໃນເດືອນພຶດສະພາ 10 ຂອງປີໃນ Opernplatz ທີ່ (ໃນປັດຈຸບັນ Bebelplatz) ສໍາລັບການສາທິດການປົກປ້ອງໂດຍ SA ທີ່ຍັງໃຫ້ການປາກເວົ້າໂດຍ Joseph Goebbels. A monument ນີ້ໃນປັດຈຸບັນສາມາດໄດ້ຮັບການພົບເຫັນຢູ່ໃນໃຈກາງຂອງມົນທົນໄດ້, ປະກອບມີການເປີດກະດານຈອກໃສ່ຫ້ອງສີຂາວໃຕ້ດິນທີ່ມີພື້ນທີ່ຊັ້ນເປົ່າຫວ່າງສໍາລັບ 20,000 ປະລິມານແລະຖ້ວຍ, ຮັບຜິດຊອບເປັນ epigraph ຈາກ 1820 ການເຮັດວຽກໂດຍ Heinrich Heine: “ວ່າມີພຽງແຕ່ prelude ເປັນ, ບ່ອນທີ່ພວກເຂົາເຈົ້າໄຫມ້ຫນັງສື, ພວກເຂົາເຈົ້າໄຫມ້ໃນປະຊາຊົນທີ່ສຸດ” (“ນີ້ແມ່ນແຕ່ prelude ເປັນ; ບ່ອນທີ່ພວກເຂົາເຈົ້າໄຫມ້ຫນັງສື, ພວກເຂົາເຈົ້າໃນທີ່ສຸດໄຫມ້ປະຊາຊົນ”).

ກົດຫມາຍວ່າດ້ວຍສໍາລັບການຟື້ນຟູຂອງມືອາຊີບ Civil ການບໍລິການ (ເຢຍລະມັນ “ກົດຫມາຍສໍາລັບການຟື້ນຟູຂອງມືອາຊີບ Civil ການບໍລິການ”) ຜົນໃນ 250 ອາຈານຊາວຢິວແລະພະນັກງານຖືກຍິງໃນໄລຍະ 1933/1934 ແລະທ່ານຫມໍຈໍານວນຫລາຍຖືກຖອນ. ນັກສຶກສາແລະນັກວິຊາການແລະ opponents ທາງດ້ານການເມືອງຂອງພວກນາຊີໄດ້ ejected ຈາກວິທະຍາໄລແລະມັກຈະເນລະເທດ. ໃນໄລຍະທີ່ໃຊ້ເວລານີ້ເກືອບຫນຶ່ງໃນສາມຂອງການທັງຫມົດຂອງພະນັກງານໄດ້ຖືກຍິງໂດຍພວກນາຊີ.

ທີ່ Soviet ການບໍລິຫານການທະຫານໃນເຢຍລະມັນ (SMAD) ຄໍາສັ່ງ (ຈໍານວນຄໍາສັ່ງ. 4) ການເປີດວິທະຍາໄລໃນເດືອນມັງກອນ 1946. The SMAD ຕ້ອງການອອກແບບວິທະຍາໄລເບີລິນອີງໃສ່ຮູບແບບ Soviet, ຢ່າງໃດກໍຕາມພວກເຂົາເຈົ້າຢືນຢັນກ່ຽວກັບປະໂຫຍກທີ່ວ່າ “ເປີດໃຫມ່” ແລະບໍ່ “Re: ເປີດ” ສໍາລັບເຫດຜົນທາງດ້ານການເມືອງ. ປະທານປະເທດຂອງການບໍລິຫານສູນກາງເຢຍລະມັນສໍາລັບການສຶກສາແຫ່ງຊາດ (DZVV), Paul Wandel, ໃນທີ່ຢູ່ຂອງຕົນຢູ່ໃນເດືອນມັງກອນ 29, 1946, ພິທີເປີດ, ກ່າວວ່າ: “ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ໂອ້ລົມຂອງການເປີດ, ແລະບໍ່ແມ່ນຂອງ Re ເປີດຂອງວິທະຍາໄລ. ວິທະຍາໄລເບີລິນປະສິດທິຜົນຈະຕ້ອງເລີ່ມຕົ້ນອີກເທື່ອຫນຶ່ງໃນເກືອບທຸກວິທີ. ທ່ານມີກ່ອນທີ່ທ່ານຈະຮູບພາບຂອງວິທະຍາໄລອາຍຸນີ້. ສິ່ງທີ່ຍັງຄົງທີ່ມິແມ່ນແຕ່ ruins.” ການສິດສອນໄດ້ຈໍາກັດການເຈັດພະແນກການເຮັດວຽກຢູ່ໃນເປີດ, ສົງຄາມ, ຄວາມເສຍຫາຍອາຄານ, ມີຈໍານວນຫຼາຍຂອງຄູອາຈານເສຍຊີວິດຫຼືຫາຍສາບສູນ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ໂດຍການຮຽນລະດູຫນາວຂອງ 1946, ເສດຖະກິດແລະການສຶກສາວິທະຍາສາດຄະນະໄດ້ Re: ເປີດ.

ກໍາມະກອນແລະ Peasants ຄະນະ (ເຢຍລະມັນ: ພະນັກງານແລະ Peasants 'ຄະນະ) (ອາຫານເຊົ້າ), ໂຄງການການສຶກແນໃສ່ຜູ້ຊາຍໄວຫນຸ່ມຜູ້ທີ່, ເນື່ອງຈາກເຫດຜົນທາງດ້ານການເມືອງຫຼືເຊື້ອຊາດ, ໄດ້ຮັບການດ້ອຍໂອກາດພາຍໃຕ້ Nazis, ໄດ້ສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໃນວິທະຍາໄລໃນລະຫວ່າງທີ່ໃຊ້ເວລານີ້. ໂຄງການນີ້ຢູ່ທີ່ວິທະຍາໄລເບີລິນຈົນກ່ວາ 1962.


ເຮັດແນວໃດທ່ານຕ້ອງການ ປຶກສາຫາລື Humboldt ວິທະຍາໄລເບີລິນ ? ຄໍາຖາມໃດໆ, ຄໍາຄິດເຫັນຫຼືຄວາມຄິດເຫັນ


Humboldt University of Berlin ແຜນທີ່


ຮູບພາບ


ຮູບພາບ: Humboldt ວິທະຍາໄລເບີລິນ ຢ່າງເປັນທາງການເຟສບຸກ

ວີດີໂອ





ແບ່ງປັນຂໍ້ມູນທີ່ເປັນປະໂຫຍດນີ້ກັບຫມູ່ເພື່ອນຂອງທ່ານ

Humboldt University ຄວາມຄິດເຫັນ Berlin

ເຂົ້າຮ່ວມໃນການປຶກສາຫາລືຂອງ Humboldt ວິທະຍາໄລເບີລິນ.
ກະ​ລຸ​ນາ​ບັນ​ທຶກ: EducationBro ວາລະສານເຮັດໃຫ້ທ່ານສາມາດໃນການອ່ານຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບວິທະຍາໄລຢູ່ 96 ພາສາ, ແຕ່ວ່າພວກເຮົາຮ້ອງຂໍໃຫ້ທ່ານເຄົາລົບນັບຖືສະມາຊິກອື່ນໆແລະອອກຄວາມຄິດເຫັນໃນພາສາອັງກິດ.